Voyageurs ou simples promeneurs, vous ne trouverez jamais l'embarcadère autrement que bondé. Pour un café, un achat ou un trajet long-courrier, il vous faudra composer avec les badauds et pressés qui couperont votre route sans arrêt - mieux vaut prendre une large avance pour s'assurer de son vol. La beauté hautaine du lieu est également susceptible d'arrêter quelques instants vos pas, notamment lorsque le soleil vient rebondir à travers les hauts vitraux sur les carrosseries dorées des dirigeables. Un tableau qui vaut le coup d’œil, mais faites quand même attention à vos poches, on ne sait jamais.

Le choix de la gare ferroviaire s'impose aux voyageurs qui ne désirent pas investir la moitié de leur fortune dans un vol confortable, ceux qui doivent régulièrement se déplacer hors de la ville, ou ceux qui n'ont tout simplement pas les moyens de s'offrir un baptême de l'air en dirigeable - fi. La locomotive reste un moyen de transport tout à fait convenable et efficace, quoi qu'il ne faudra pas, là non plus, garder le nez rivé sur les décorations murales ou l'immense horloge qui vous surplombe dès l'entrée ; des mains agiles et baladeuses, il y en a hélas partout, malgré la présence régulière et soutenue de vigiles.